Ramona Said:

What on earth do I get my partner for christmas?!?

We Answered:

get him a small dog!

Kathy Said:

English speakers, can you help me in finding a slogan for my business card?

We Answered:

Freelance translator into Italian [in lower case] from [list languages]..........
Speedy, efficient service, competitive rates, estimates free.

It is a good idea to add professional translation and interpreting bodies which you belong to. Just use the initials, then those who need to know will recognise them.

John Said:

Can I receive any benefits as I am about to start dialysis & don't feel I can work anymore?

We Answered:

You should apply for incapacity benefit the moment your maternity payments cease. Make your and your baby's health your priority. Push for all the help you can get!

Wade Said:

English speakers, can you help me in finding a slogan for my business card?

We Answered:

It's just a suggestion, but perhaps you should somehow include which languages you are able to work from. Otherwise you will perhaps receive calls from those who need your help with a particular language that you can't translate.

Also, if you can speak several languages, why wouldn't you offer the services of translation among any of these languages. Example: FROM Italian to English, or FROM Italian to German?
I don't know which languages you would include but I would suggest you list them separately on the card.

You should also indicate what type of translation services you'd be willing to provide; will you help to create legal documents, explain someone's Italian rental contract, or do oral translations?

I can't suggest a card without knowing some more useful information, but by answering these questions on your card, and it can be done using brevity, you will screen-out a lot of calls for which you probably wouldn't be able to provide the person with your services. Good luck

Mitchell Said:

English speakers, can you help me in finding a slogan for my business card?

We Answered:

italation.com, italiation.com or italyation.com come to mind....copyrighted...me just in case you get rich....lol