Kristen Said:

I need help in translating a personal letter from English to Spanish?

We Answered:

Another one! From Spain.
cordobita2000@hotmail.com

Barry Said:

Yahoo answers/how do you translate an answer from spanish to english?

We Answered:

There are not supposed to be any foreign language questions or answers on the English language sites. They can be removed at any time. To translate them just copy the entire message, go to http://translate.google.com/translate_t , paste the message, and select the language.

? ??l???q ?

Roberta Said:

Can someone translate this small pice of writing? (Spanish to English)?

We Answered:

Map of Europe For CoPilot Live 7 for S60/UIQ

For the friends of: ( your link )

And for anyone who needs it.

Greetings Puchuperro.

Johnny Said:

What are common grammatical mistakes native Spanish speakers make when writing in English for the first time?

We Answered:

Using THE when is not necessary.
Using the -ing ending.
mistakes when conjugating verbs in the third person (forgetting the ending S: He/ she go, he/she work
Using the regular ending ED for the past tense, with verbs that are irregular.
Using OF instead of FROM (both are Spanish DE). Using IN instead of AT or ON. In general, the correct use of English prepositions is very difficult to any Spanish speaker (check all what I wrote above, and surely you'll find some examples of what I'm saying).

Jonathan Said:

Can you translate English writing to Spanish writing?

We Answered:

Cuando salí de la escuela, fui al correo. Luego me fui a Mc Donald's para comer algo con mis amigos. Luego mis amigos y yo tomamos el bus 38 que nos lleva a casa. Cuando llegué a casa, hice mi tarea. Luego me puse a ver la tele y en mi computadora portatil a la vez. Luego me puse a hablar por telefono con mi novio.

regards!!! :D